มาม่าทอด

เพจนี้ทำ ม็อด ไทยในเกมที่รัก


เกี่ยวกับเรา


เว็บไซต์นี้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวม ม็อด ไทยที่พัฒนาขึ้นเอง และผมหวังว่า ม็อด ไทยที่ผมทำขึ้นมา จะทำทุกคนมีความสุข และเพลิดเพลินไปกับการเล่นเกมนะครับ


ม็อดเกม



ม็อดที่ร่วมทำกับคนอื่น



ม็อดที่ได้ลง official



สนับสนุนนักม็อด



ดิสคอร์ด


ผมมีดิสคอร์ดด้วยนะครับ : https://discord.gg/9MQMzuPm6Q

ถ้าเจออะไรแปลแปลก ๆ หรือการพิมพ์ตกหล่น สามารถแจ้งในดิสได้เลยครับ

ม็อดพร้อมโหลด



ม็อดที่กำลังพัฒนา



resident evil 4 ( 2023 )
พากย์ไทย

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - เสียงพากย์ภาษาไทย 100%
  - พากย์ไทยทั้งเนื้อเรื่องลีออน และ เอด้า
  - แปล texture ในเกมบางส่วน
ผู้พัฒนา
  - พัฒนาม็อดโดย มาม่าทอด
  - บทพากย์ไทยยึดบท Noob-Translator / Thai Biohazard เป็นหลัก
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - เอฟซี แคตตาลิส (FC Catalyst)
  - ข้าวแช่ (MN Khaochae)
  - Layiji เล่นรุนแรง
  - DSN PatPong
  - supermarket
  - PK Maehongson
  - B2 SIGN Pachautid NEWS
  - B2 SIGN Hongthaeo
  - SDRACEZONE 2
  - 2006
iannnnnBKK
  - TH Sarabun New


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


รายชื่อนักพากย์



ตัวอย่าง


สนับสนุนนักม็อด และ นักพากย์ทุกคน


💸 ผมจะนำยอดโดเนททั้งหมดมาแบ่งให้กับนักพากย์ทุกคน💸
💓( ขอขอบคุณล่วงหน้านะครับ )💓


>

(อยากได้ซับภาษาไทยแบบเต็มรูปแบบต้องโหลดม็อดของคุณ Noob-Translator )


(สามารถโหลดอันไหนก็ได้ ไม่ต้องโหลดทั้งหมด)
(ซับไทยยังตรวจไม่ครบ 100% ถ้าเจอคำผิดให้แจ้งมาในดิสได้เลย)


ใครที่เจอปัญหานี้

คลิกนี่เพื่อดูวิธีแก้


วิธีลงม็อด

(เครดิต Noob-Translator)
1. โหลด FluffyQuack Mod Manager จาก
https://www.fluffyquack.com/tools/modmanager.rar
โดยโปรแกรมตัวนี้จะช่วยจัดการในการลงม็อดเกมของทางแคปคอม เป็นโปรแกรม Standalone ไม่ต้องติดตั้งลงภายในเครื่อง แค่แตกไฟล์ด้วย WinRar ก็สามารถใช้ได้เลย หลักการทำงานของมันคือจะไปปิดการทำงานของไฟล์ในตัวเกมหลักเพื่อให้ตัวเกมสลับมาใช้ไฟล์ม็อดแทน
2. โหลดไฟล์ม็อด
3. แตกไฟล์ modmanager.rar
4. เปิดโปรแกรม Modmanager.exe เลือกไปที่เกมที่ต้องการจะลง ต้องทำขั้นตอนนี้ เพื่อให้ตัว Modmanager สร้างโฟลเดอร์รองรับเกมที่จะลงม็อด
5. เอาไฟล์ม็อดไปวางไว้ในโฟลเดอร์ ตามนี้ \Games\RE4R\mods
6. กลับมาที่โปรแกรม Modmanager.exe ที่หน้าจอของเกมที่คุณจะลงม็อดไทย กดปุ่ม refresh mod list จะปรากฏปุ่มชื่อม็อดไทยขึ้นมา
7. กดไปที่ปุ่มนั้น รอสักพักให้สัญลักษณ์สี่เหลี่ยมตรงปุ่มสลับเป็นสีขาว สามารถเข้าเกมเล่นได้เลย


PEAK ซับไทย
มาม่าทอด X อาบะป้ง

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 99%
  - แปล texture ในเกม 90%
  - แปลมือ 100%
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด x อาบะป้ง
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - Mali
  - DSN PatPong
  - TH Sarabun New
  - SD_RACEZONE
  - B2 SIGN Pachautid NEWS
  - FC Catalyst
  - PSL-Similanya


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย+ป้ายไทย



สนับสนุนนักม็อด


!!ต้องการสนับสนุนซับไทยเกม PEAK ต้อง QR Code นี้เท่านั้น!!


>

(เลือกโหลดอันไหนก็ได้ไม่ต้องโหลดทั้ง 2 อัน)

( ถ้าเจอคำพิพม์ผิด หรือพิมพ์ตก แจ้งมาได้เพจ FB: มาม่าทอด ได้เลยครับ )


วิธีลงม็อด

1.กดแตกไฟล์ PEAK THAI EDITION.rar แบบนี้

2.จะได้โฟลเดอร์ PEAK THAI EDITION ขึ้นมาจากนั้นกดเข้าไป

3.กดเข้ามาจะเจอโฟลเดอร์ PEAK_Data ให้ทำการ คัดลอก(Copy)

4.เปิด โฟลเดอร์เกม ขึ้นมา (ใครที่รู้วิธีเปิดแล้วข้ามไปข้อ 5 )
  4.1.เปิด Steam ขึ้นมาแล้วทำตามนี้

  4.2.จะมีหน้า โฟลเดอร์เกมเด้งขึ้นมา แบบนี้

5. กด วาง(Paste) โฟลเดอร์ที่เราคัดลอกมาแบบนี้

6. จะมี หน้าต่าง เด้งขึ้นมาแบบนี้ แล้ว กดทับไฟล์ แบบนี้ เป็นอันลงม็อดซับไทยเสร็จ

7.เข้าเกม ขอให้มีความสุขกับม็อดนะครับ <3

Poppy Playtime Chapter 1
ซับไทย

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 98%
  - แปล texture ในเกม 90%
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - 2006_iannnnnBKK
  - Itim
  - KC Nightmare
  - DSN PatPong
  - MAX somsin
  - sarabun new


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย + ป้ายไทย



สนับสนุนนักม็อด



>

( ถ้าเจอคำพิพม์ผิด หรือพิมพ์ตก แจ้งมาได้เพจ FB: มาม่าทอด ได้เลยครับ )

MiSide ซับไทย
มาม่าทอด X มือแปลรับจ้าง

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 100%
  - แปล texture ในเกม 99%
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด
  - ตรวจสอบและแก้ไขคำผิดโดย มือแปลรับจ้าง
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - PSL-Similanya
  - 2006_iannnnnBKK
  - supermarket
  - Itim
  - MAX somsin
  - KC Nightmare
  - DSN PatPong
  - UID LETTER


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย



สนับสนุนนักม็อด



>

( ถ้าเจอคำพิพม์ผิด หรือพิมพ์ตก แจ้งมาได้เพจ FB: มาม่าทอด ได้เลยครับ )

Resident evil 4 (2005) ซับไทย
มาม่าทอด X มือแปลรับจ้าง

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 100%
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด
  - ตรวจสอบคำแปล และแก้คำผิด มือแปลรับจ้าง
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - TH Sarabun New
  - DSN PatPong


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย



จุดที่มีปัญหาและยังหาทางแก้ไม่ได้


( ถ้าแก้ได้เมื่อไหร่ จะมาอัพเดทแน่นอนครับ )


สนับสนุนนักม็อด และ นักแปล



>

( ต้องลง HD Projec ก่อนไม่งั้นเกมจะเด้งหลุด )

( !!คำเตือน!! )
(ม็อดตัวนี้อาจทำให้ตัวเกมหลุดได้บางครั้งการุณาเซฟบ่อย ๆ นะครับ)

( ถ้าเจอคำพิพม์ผิด หรือพิมพ์ตก แจ้งมาได้เพจ FB: มาม่าทอด ได้เลยครับ )


วิธีลงม็อด แบบวิดีโอ

(เครดิตช่อง Youtube : PiozPlay)

วิธีลงม็อดแบบข้อความ

(เครดิต Noob-Translator)
1. โหลด FluffyQuack Mod Manager จาก
https://www.fluffyquack.com/tools/modmanager.rar
โดยโปรแกรมตัวนี้จะช่วยจัดการในการลงม็อดเกมของทางแคปคอม เป็นโปรแกรม Standalone ไม่ต้องติดตั้งลงภายในเครื่อง แค่แตกไฟล์ด้วย WinRar ก็สามารถใช้ได้เลย หลักการทำงานของมันคือจะไปปิดการทำงานของไฟล์ในตัวเกมหลักเพื่อให้ตัวเกมสลับมาใช้ไฟล์ม็อดแทน
2. โหลดไฟล์ม็อด
3. แตกไฟล์ modmanager.rar
4. เปิดโปรแกรม Modmanager.exe เลือกไปที่เกมที่ต้องการจะลง ต้องทำขั้นตอนนี้ เพื่อให้ตัว Modmanager สร้างโฟลเดอร์รองรับเกมที่จะลงม็อด
5. เอาไฟล์ม็อดไปวางไว้ในโฟลเดอร์ ตามนี้ \Games\RE4\mods
6. กลับมาที่โปรแกรม Modmanager.exe ที่หน้าจอของเกมที่คุณจะลงม็อดไทย กดปุ่ม refresh mod list จะปรากฏปุ่มชื่อม็อดไทยขึ้นมา
7. กดไปที่ปุ่มนั้น รอสักพักให้สัญลักษณ์สี่เหลี่ยมตรงปุ่มสลับเป็นสีขาว
8. เข้าไปที่ Steam คลิปขวาที่เกม Resident Evil 4 (2005) แล้วกด คุณสมบัติ.. ตามภาพ

9. จะมีหน้าต่างเด้งขึ้นมา กด ทั่วไป ไปที่ภาษาแล้วกด จะมีลิสภาษาให้เลือก กด จีนตัวเต็ม ตามภาพ

10. ต้องมีหน้าตาแบบนี้ จากนั้นกดเปิดเกมได้เลย

metal gear solid v : the phantom pain
ซับไทย

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 100%
  - แปล texture โลโก้เกม
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย Safe Ripper
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - K2D
  - DSN PatPong


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย



สนับสนุนนักม็อด และ นักแปล



>

( ถ้าเจอคำพิพม์ผิด หรือพิมพ์ตก แจ้งมาได้เพจ FB: มาม่าทอด ได้เลยครับ )

silent hill 2 ( 2024 )
ซับไทย

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC (Steam แพลตฟอร์มอื่นยังไม่เคยลองลง)
  - แปลภาษาไทย 100%
  - แปล texture ในเกม 90% (บางรูปก็หาไม่เจอและก็มีที่ทำไม่ได้)
  - ไอคอนรูปภาพต่าง ๆ ในหน้าเมนูไม่ได้แปล ทำยาก
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  - PSL-Similanya
  - iannnnn-DUCK
  - MN Khaochae
  - 2006 iannnnn
  - 2 SIGN Pachautid NEWS
  - TH Sarabun New
  - DSN PatPong
  - DM Western
  - K2D
  - Charm
  - Layiji Lenroonrang
  - MN Dorayaki
  - MAX somsin
  - FC Catalyst
  - Arabica
  - KC Nightmare
  - supermarket
  - SOV_LookHin
  - FC Unique
  - B2 SIGN Hongthaeo
  - Mali


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่างซับไทย


ตัวอย่างป้ายภาษาไทย


สนับสนุนนักม็อด



>

( ม็อดซับไทย+ป้ายไทย เลือกโหลดแค่ลิ้งค์เดียวก็พอนะครับ ไม่ต้องโหลดทั้งสอง )

brother
ซับไทย

รายละเอียดม็อด

  - ลงได้เฉพาะ PC
  - แปลภาษาไทย 100%
  - แปล texture ในเกมบางส่วน
ผู้พัฒนา
  - ทำม็อดโดย มาม่าทอด
  - แปลภาษาไทยโดย มาม่าทอด
เครดิตฟอนต์ภาษาไทย
  -supermarket


โลโก้ไทย

(คลิกขวาแล้วกดเซฟรูปไปได้เลย)


ตัวอย่าง


สนับสนุนนักม็อด



โปรเจกต์ พักการพัฒนาชั่วคราว

ทำตามวิธีต่อไปนี้ได้เลย

!!แค่นี้ก็สามารถสนุกกับม็อดพากย์ไทยต่อได้แล้ว!!